Guide d'accès rapide aux rubriques d'aide Bienvenue dans Reflection X Advantage Modes de fonctionnement : Domaine ou Autonome Le système X Window Installation et migration Configuration requise Installation de Reflection X Advantage sous Windows Onglet Emplacement pour les fichiers Onglet Sélection des composants Onglet Options avancées du programme d'installation Installation sous UNIX Installation sur un Mac Quels composants de Reflection X Advantage dois-je installer ? Mise à niveau et migration Quelle version s'exécute sur mon ordinateur ? Mise à niveau à partir d'anciennes versions de Reflection X Advantage Mise à niveau à partir d'un produit Reflection X hérité Guide des fonctionnalités pour la mise à niveau à partir des produits Reflection X hérités Migration de paramètres à partir de Hummingbird Exceed Désinstallation de Reflection X Advantage Supprimer tous les fichiers de Reflection X Mise en route Utiliser XDMCP pour accéder à votre bureau hôte Exécuter une application client X sur le bureau Windows Interface du Gestionnaire X Icônes Reflection X Présentation des définitions de session Foire aux questions Gestionnaire X et Gestionnaire X pour les domaines Procédure Démarrage du Gestionnaire de Reflection X Démarrage en mode autonome Démarrage en mode domaine Configuration d'une session Configuration d'une session qui établit une connexion avec un hôte au moyen de XDMCP Configuration d'une session qui établit une connexion avec un client Utilisation des sessions Démarrage d'une session Quitter une session (Gestionnaire de domaines de Reflection X) Participation à une session (Gestionnaire de domaines de Reflection X) Participation à une session (Gestionnaire X en mode autonome) Prise de contrôle d'une session par un utilisateur qui y participe Partage d'une session Arrêt d'une session Configuration et lancement d'un client Création de raccourcis Utilisation des couleurs Sélection d'un modèle de couleurs Importation d'un modèle de couleurs Personnalisation d'un modèle de couleurs Prise en charge des couleurs dans le système X Window Utilisation des polices Groupes de polices par défaut Modification de la liste des chemins d'accès aux polices du serveur Enregistrement des demandes de polices dans le fichier journal Ajout de groupes de polices Utilisation des définitions de clavier Sélection d'une définition de clavier Recherche de l'affectation actuelle d'une touche Affectation d'une touche de fonction Utilisation d'une combinaison de touches pour la définition d'un keysym X Ajout d'un caractère non pris en charge Affectation d'un raccourci clavier à une chaîne Affectation d'un raccourci clavier à un keysym X Configurer Reflection X pour utiliser votre IME local Exportation et importation de définitions Exportation d'une définition Importation d'une définition Activation ou désactivation des extensions Améliorer les performances sur un réseau lent Configurer la compression Configuration des connexions Secure Shell Authentification hôte des sessions Secure Shell Ajouter des clés hôte approuvées à la base de données Importation manuelle d'une clé hôte approuvée Configurer l'authentification hôte à l'aide de certificats Authentification utilisateur dans des sessions Secure Shell Configurer l'authentification par clé utilisateur Configurer l'authentification par certificat utilisateur S'authentifier avec des certificats dans Reflection X Advantage Store Authentification à l'aide de certificats dans un répertoire local S'authentifier avec des certificats dans Windows Certificate Store S'authentifier avec des certificats contenus dans des cartes à puce ou d'autres périphériques conformes à la norme PKCS#11 Référence de l'interface utilisateur Définition de session État de la session Statistiques de session Partager avec les utilisateurs Général - Définition de session Présentation des adresses de diffusion Services de session à distance - Gestionnaire X Services de session à distance - Gestionnaire X pour les domaines Sécurité du réseau - Définition de session (Gestionnaire de Reflection X) Prise en charge de l'IME natif - Définition de session Journal des événements - Définition de session Options avancées - Définition de session Sessions offertes Clients X Définition de client - Méthode de connexion Rexec Paramètres Rexec avancés Définition de client - Méthode de connexion Rlogin Paramètres Rlogin avancés Définition de client - Méthode de connexion Rsh Paramètres Rsh avancés Définition de client - Méthode de connexion Telnet Paramètres Telnet avancés – Définition de client Syntaxe de base contenant des expressions régulières Définition de client – Méthode de connexion Secure Shell Paramètres Secure Shell avancés Onglet Général - Paramètres Secure Shell avancés Onglet Authentification – Paramètres Secure Shell avancés Onglet Chiffrement - Paramètres Secure Shell avancés Onglet Proxy - Paramètres Secure Shell avancés Définition de client - Méthode de connexion aux services de session à distance Paramètres des services de session à distance avancés Commandes de client X – Référence macros Journal des activités de démarrage des clients Serveurs X Définition de serveur - Options générales (Gestionnaire X) Définition de serveur - Polices Groupes de polices Paramètres de chemin des polices avancés Définition de serveur - Couleurs (Gestionnaire X) Boîte de dialogue Modèles de couleurs (Gestionnaire X) Boîte de dialogue Importer un modèle de couleurs (Gestionnaire de Reflection X) Définition de serveur - Fenêtrage (Gestionnaire X) Définition de serveur - Souris (Gestionnaire X) Définition de serveur - Extensions Boîte de dialogue Options de l'extension 'GLX' Boîte de dialogue Options de l'extension 'Render' Définition de serveur - Clavier Définitions de clavier Affecter la touche Ajouter ou rechercher une touche Modifier le keysym X affecté Caractères Raccourcis clavier Indiquer la combinaison de touches de raccourci Sélectionner un keysym X Codes de touche réservés Rechercher une touche Dépannage (Définitions de clavier) Tester le comportement de la définition de clavier Tester le comportement du clavier Afficher la définition de clavier compilée Menus Menu Fichier Boîte de dialogue Entrer les informations pour la connexion Boîte de dialogue Modifier le mot de passe Boîte de dialogue Propriétés de la connexion Boîte de dialogue Préférences Boîte de dialogue Confirmer la sortie Confirmer la fermeture de session Boîte de dialogue Corbeille pour les définitions Boîte de dialogue Exporter des définitions Boîte de dialogue Importer des définitions Menu Action Menu Outils Boîte de dialogue Clés utilisateur Secure Shell Boîte de dialogue Générer une paire de clés Boîte de dialogue Importer un certificat ou une paire de clés utilisateur Boîte de dialogue Exporter une clé utilisateur Boîte de dialogue Clés hôte Secure Shell Onglet Clés hôte – Boîte de dialogue Clés hôte Secure Shell Boîte de dialogue Importer une clé hôte Clé hôte inconnue Onglet Configuration de l'infrastructure de clés publiques - Boîte de dialogue Clés hôte Secure Shell Boîte de dialogue Vérifier la clé publique Boîte de dialogue Sélectionner la clé utilisateur Utilitaire de trace Menu Aide Barre d'outils Volet d'état des tâches Présentation de la distribution de sessions Processus de session Reflection X Session de base du Gestionnaire X Session distribuée du Gestionnaire X Composants de domaine Reflection X Session de base du Gestionnaire X pour les domaines Session distribuée du Gestionnaire X pour les domaines Utilisation des domaines Reflection X Configuration de composants de domaine Configuration du contrôleur de domaine. Démarrer et arrêter le service Reflection X Configuration d'une station de travail d'administrateur Configuration des nœuds de domaine Suppression d'un nœud de domaine Configuration des stations de travail des utilisateurs Gérer la persistance et les performances des sessions Authentification sur le domaine Contrôle de l'accès au domaine Configurer et tester l'authentification utilisateur Configuration de l'authentification LDAP Configuration de l'authentification interne de Reflection X Ajout ou suppression d'utilisateurs d'un domaine Déverrouillage d'un domaine Exemples de configurations de domaine Configuration de domaine : Améliorer les performances sur un réseau lent Configuration de domaine : Quittez une session et reconnectez-vous à partir d'un autre ordinateur Configuration de domaine : Centralisation de la configuration de session Console administrative X Procédure Démarrage de la Console administrative X Ajout ou suppression d'administrateurs de domaine Configuration de l'équilibrage de charge Définition d'un nœud de domaine prioritaire pour exécuter des sessions Arrêt d'une session Surveillance des sessions Modification d'un mot de passe utilisateur Création d'une définition de session publique Rendre publique une définition de domaine Ajout d'une clé hôte approuvée pour tous les utilisateurs d'un domaine Importer une clé hôte approuvée à l'aide de la Console administrative Références concernant l'interface Onglet Composition du domaine Nœuds de domaine - Composition du domaine Sécurité du domaine et Configuration de l'infrastructure de clés publiques - Composition du domaine Norme FIPS (Federal Information Processing Standard, norme fédérale de traitement des informations) État du domaine Sessions en cours d'exécution - État du domaine Nœuds de domaine - État du domaine Onglet Définitions de domaine Modèles de couleurs (Console administrative) Clés hôte approuvées Boîte de dialogue Importer une clé hôte Onglet Authentification Boîte de dialogue Configuration LDAP Menus Menu Fichier Boîte de dialogue Ajouter un utilisateur au domaine Boîte de dialogue Propriétés de la connexion Boîte de dialogue Préférences Menu Action Importer un modèle de couleurs Référence administrative Fichiers de données Reflection X Advantage Ports utilisés par Reflection X Restrictions d'accès aux fichiers contenant des informations sensibles Utilitaires de ligne de commande Ligne de commande rxmgr - Gestionnaire X autonome Ligne de commande rxmgrdomains - Gestionnaire X pour les domaines Utilitaire de ligne de commande rxmigrate - Migration de paramètres Utilitaire de ligne de commande rxsconfig - Configuration du domaine Résolution des problèmes Outils de dépannage Journal des événements Exécution d'une trace Problèmes liés aux couleurs Problèmes de connexion Problèmes de performances Conflits de port Problèmes avec le système d'aide Problèmes de session Problèmes de connexion à un domaine Le nœud de domaine n'est pas disponible Résolution des problèmes d'IME Liste des messages d'erreur Problèmes d'affectation de touche Utilisation de PKI Services Manager avec Reflection X Configuration de PKI Services Manager sous Windows Installer et désinstaller PKI Services Manager sous Windows Configurer PKI Services Manager sous Windows Démarrer et arrêter le service PKI Services Manager sous Windows Configuration de PKI Services Manager sous UNIX Installer et désinstaller Reflection PKI Services Manager sous UNIX Configurer PKI Services Manager sous UNIX Démarrer et arrêter le service sous UNIX Configuration de Reflection X pour une connexion à PKI Services Manager Personnalisation et distribution de Reflection X Déploiement avec Windows Installer Réalisation d'un déploiement de base Installation à partir de la ligne de commande Installation en mode silencieux à partir de la ligne de commande Réalisation d'un déploiement avancé Créer un point d'installation administrative Outil de personnalisation d'Attachmate Ouvrir l'Outil de personnalisation d'Attachmate Configuration d'un raccourci vers l'outil de personnalisation d'Attachmate Sélection d'un type de personnalisation Création et modification de fichiers de transformation Création de fichiers de transformation Ajout (enchaînement) d'installations et exécution de programmes Sélection des composants et des langues Configuration des raccourcis Application d'une transformation à votre installation Création d'un package d'installation compagnon Création d'un package d'installation compagnon Ajout de fichiers à un package d'installation compagnon Ajout d'un package d'installation compagnon à votre installation Déploiement de Reflection X Attribution et publication de l'installation au moyen de Active Directory Déploiement à l'aide de Systems Management Server Outil de personnalisation d'Attachmate Reference Panneaux de création et de modification des fichiers de transformation Spécification du dossier d'installation par défaut sur l'ordinateur de l'utilisateur Acceptation du contrat de licence et définition des options de comptage des sessions pour l'installation Choix des options d'interface utilisateur pour l'installation Suppression d'installations précédentes Ajouter, modifier ou supprimer des installations supplémentaires et exécuter des programmes Pour chaque composant, cliquez pour sélectionner l'état d'installation Modification des paramètres d'application sur l'ordinateur où le fichier de personnalisation est installé Volets pour la création et la modification d'installations de compagnons Spécifie les informations du package compagnon Spécification des dossiers d'installation par défaut sur l'ordinateur de l'utilisateur Spécifier les fichiers à ajouter sur le poste de l'utilisateur pendant l'installation Modifiez les raccourcis pour ce produit. Définir les propriétés que le programme d'installation doit appliquer pendant l'installation Spécifier les données de la base de registres à ajouter sur l'ordinateur de l'utilisateur pendant l'installation Modifier les paramètres utilisateur de l'ordinateur sur lequel le fichier de personnalisation est installé Boîte de dialogue Ajouter/Modifier l'entrée de programme Boîte de dialogue Ajouter/Modifier la valeur de la propriété Boîte de dialogue Modifier un raccourci Ajout/modification des données de la base de registres Distribution de sessions à l'aide de la station Web administrative Configuration de sessions à l'aide de la station Web administrative Proxy de sécurité Reflection for the Web Mode de station Web administrative Mode utilisateur de la station Web Enregistrement des paramètres (mode de station Web administrative) Paramètres ignorés (mode d'utilisateur de la station Web) Glossaire de termes Authentification interne Bande passante Code de touche Compresseur Connecteur client Console administrative X Contrôleur de domaine Définition Définition de client Définition de serveur Définition de session Définition privée Définition publique Diffusion (type de méthode XDMCP) Directe (type de méthode XDMCP) Domaine Écran de serveur X Fichier de définition Fichiers journaux Gestionnaire de domaines de Reflection X Gestionnaire de Reflection X IME (éditeur de méthode d'entrée) Indirecte (type de méthode XDMCP) JVM Keysym X Latence Noeud de domaine PKCS Protocole XDMCP Routeur de protocole Serveur X Serveur X « headless » Serveur X de contrôle Serveur XIM Service Reflection X Session Session à distance Session X Session X autonome Session X distribuée Session X interrompue Copyrights et mentions légales Contacter Attachmate