Von einer früheren Version aktualisieren

Statische Sitzungen

Werden Terminalsitzungen für Reflection for the Web mit Hilfe von Session Manager (in älteren Versionen Terminalsitzungs-Werkzeug) erstellt oder modifiziert, dann werden die geschützten Sitzungen bei Verwendung eines automatischen Installationsprogramms oder beim Systemstart nach einer manuellen Installation (wenn der Tomcat-Server gestartet wird) während der Aktualisierung ebenfalls aktualisiert.

Führen Sie in einem der folgenden Fälle die angegebenen Schritte aus:

1. Die Sitzungen wurden nicht mit Session Manager oder mit dem Terminalsitzungs-Werkzeug gespeichert.
   
   
2. Der HTML-Code Ihrer Sitzungen wurde manuell modifiziert.
   
   
3. Sie möchten die statischen Sitzungen aus einem bestimmten Grund aktualisieren.
   
   

Hinweis: Wenn Tastaturbelegungsdateien vorliegen, die nicht in einer Konfigurationsdatei enthalten sind, müssen Sie diese Dateien vor den Sitzungen aktualisieren. Befolgen Sie zunächst die Anweisungen im nachfolgenden Abschnitt Externe Tastatur-Zuweisungsdateien aktualisieren.

1. Öffnen Sie eine Eingabeaufforderung, und ändern Sie die Verzeichnisse wie folgt:
   
   [Installationspfad]\ReflectionServer\jakarta-tomcat-[Versionsnummer]\webapps\rweb\WEB-INF\lib
   
   
2. Geben Sie in der gleichen Befehlszeile, in einer Zeile die (nachfolgend gezeigte) entsprechende Syntax ein, um die angegebenen Konfigurationsdateien zu aktualisieren. Sie müssen die in Rot dargestellten Elemente angeben:
   
   
   1. Sprache. Geben Sie in de Befehlszeile die zu verwendende Sprache ein: Deutsch (de), Englisch (en), Französisch (fr) oder Japanisch (ja).
      
      
   2. Name des/der relativen/absoluten Verzeichnisses/Datei, das/die die Konfigurationsdateien enthält. (Sie müssen vom zu aktualisierenden System auf diese Datei/diesen Ordner zugreifen können.)
      
      
   3. Wenn Sie Microsoft JVM ausführen, geben Sie diesen Befehl in einer fortlaufenden Zeile ein:
      
      jview -cp:p microstar.jar;RWebServlet.jar com.wrq.util.upgrade.ConfigUpgrade -locale <de|en|fr|ja> <Dateiname|Verzeichnis>
      
      
   4. Wenn Sie Sun JVM ausführen, geben Sie diesen Befehl in einer fortlaufenden Zeile ein:
      
      java -classpath microstar.jar;RWebServlet.jar com.wrq.util.upgrade.ConfigUpgrade -locale <de|en|fr|ja> <Dateiname|Verzeichnis>
      
      

Beispiel für den Eintrag in der Befehlszeile

Wenn Sie beispielsweise Sun JVM ausführen und die Konfigurationsdateien im Sitzungsordner für die englische Version von Reflection for the Web konfigurieren möchten, geben Sie Folgendes ein:

1. Ändern Sie an der Eingabeaufforderung die Verzeichnisse wie folgt:
   
       C:\Programme\ReflectionServer\jakarta-tomcat\webapps\rweb\WEB-INF\lib>
   
2. Geben Sie in der gleichen Zeile den Befehl, die Sprache und den Speicherort des Sitzungsordners ein:
   
       java -classpath microstar.jar;RWebServlet.jar com.wrq.util.upgrade.ConfigUpgrade -locale en "C:\Programme\Reflection Server\jakarta-tomcat\webapps\rweb\session"
   
   

Aktualisieren der externen Tastaturbelegungsdateien

Wenn Sie Tastaturbelegungsdateien exportiert haben (mit dem Befehl "Tastaturbelegung exportieren" in der Reflection-Terminalsitzung), sind diese nicht in einer Konfigurationsdatei enthalten und müssen zusammen mit anderen Dateien aktualisiert werden. So aktualisieren Sie Tastaturbelegungsdateien für Reflection for the Web:

1. Erstellen Sie auf Ihrem lokalen Computer einen temporären Ordner mit dem Namen "KeymapConvert", in dem die in dieser Prozedur verwendeten Dateien gespeichert werden.
   
   
2. In Version 6.x: Starten Sie Administrative WebStation > Sitzungsmanager.
   
   In Version 5.x: Starten Sie Administrative WebStation > Einsatzmanager.
   
   
3. Fügen Sie eine Sitzung des zu Ihrer Tastaturbelegung passenden Typs hinzu, und nennen Sie diese Sitzung "KeymapConvert".
   
   
4. In Version 6.x: Klicken Sie auf Starten und anschließend im Menü Administration auf Tastaturbelegung importieren.
   
   In Version 5.x: Wechseln Sie zur Registerkarte Konfiguration, und klicken Sie zum Starten einer Terminalsitzung auf Konfigurieren. Klicken Sie dann im Menü Administration auf den Befehl Tastaturbelegung importieren.
   
   
5. Wechseln Sie zu Ihrer veralteten Tastaturbelegungsdatei, und klicken Sie auf Öffnen.
   
   
6. In Version 6.x: Schließen Sie das Sitzungsfenster, und klicken Sie auf Speichern/Beenden.
   
   In Version 5.x: Klicken Sie auf der Registerkarte Konfiguration auf Sitzung speichern und beenden.
   
   
7. Beenden Sie Reflection for the Web
   
   
8. Ihre Sitzungen werden im Rahmen der Aktualisierung auf Reflection for the Web 7.0 bzw. beim Starten von Reflection Management-Server ebenfalls aktualisiert.