Afficher Sommaire / Index / Recherche

Rechercher et corriger les erreurs d'orthographe

Par défaut, la vérification orthographique est exécutée lors de la saisie et souligne les éventuelles erreurs avec une vaguelette. Si vous préférez attendre d'avoir terminé de saisir le contenu pour apporter des corrections ou que vous trouvez les vaguelettes gênantes, vous pouvez les masquer.

Remarque : Cette fonction n'est pas disponible dans les sessions VT.

Pour afficher ou masquer les corrections orthographiques lors de la frappe

  1. Ouvrez la boîte de dialogue Configuration de la vérification orthographique comme suit :

    Si vous utilisez cette apparence

    Procédez ainsi...

    Barre d'outils Accès rapide

    Ruban Reflection

    Sur le ruban Outils, dans le groupe Macros, cliquez sur Vérification orthographique.

    Le bouton Reflection

    Navigateur Reflection

    Dans la zone de recherche, saisissez S, puis, sous Actions, choisissez Vérification orthographiqueParamètres de vérification orthographique.

  2. Dans la page Configuration de la vérification orthographique, sélectionnez ou désélectionnez Vérifier l'orthographe durant la saisie.

Pour corriger automatiquement l'orthographe durant la saisie

  1. Ouvrez la boîte de dialogue Configuration de la vérification orthographique comme suit :

    Si vous utilisez cette apparence

    Procédez ainsi...

    Barre d'outils Accès rapide

    Ruban Reflection

    Sur le ruban Outils, dans le groupe Macros, cliquez sur Vérification orthographique.

    Le bouton Reflection

    Navigateur Reflection

    Dans la zone de recherche, saisissez S, puis, sous Actions, choisissez Vérification orthographiqueParamètres de vérification orthographique.

  2. Dans la page Configuration de la vérification orthographique, sélectionnez Corriger automatiquement l'orthographe durant la saisie.

    Les mots courants mal orthographiés sont corrigés sans invite ou indication durant la saisie.

    Remarque : Cette fonction n'est disponible que pour l'anglais.

Pour corriger une erreur

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une vaguelette, puis sélectionnez l'orthographe alternative ou la correction de votre choix.
  2. Si l'orthographe que vous souhaitez appliquer ne figure pas dans la liste de suggestions ou si aucune suggestion n'apparaît, entrez la bonne orthographe manuellement.

    Vous pouvez également ajouter l'élément dans un dictionnaire de vérification orthographique personnalisé pour le rendre disponible ultérieurement. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Création d'un dictionnaire de vérification orthographique personnalisé.

    Remarque : Si aucune suggestion n'apparaît, il n'en existe aucune de disponible ou les suggestions disponibles sont trop longues pour entrer dans l'espace restant du champ.

Utilisez la procédure ci-dessous pour vérifier l'orthographe sur l'ensemble de l'écran et pas uniquement sur le texte saisi.

Pour vérifier l'orthographe sur l'ensemble de l'écran

  1. Vérifiez les erreurs possibles en procédant comme suit :

    Si vous utilisez cette apparence

    Procédez ainsi...

    Barre d'outils Accès rapide

    Ruban Reflection

    Sur le ruban Session, dans le groupe Productivité, cliquez sur Vérifier l'écran.

    Le bouton Reflection

    Navigateur Reflection

    Dans la zone de recherche, saisissez C, puis, sous Actions, choisissez VérifierVérifier l'écran.

    Les erreurs d'orthographe possibles sont indiquées avec des vaguelettes.

    Remarque : L'option Vérifier l'écran est désactivée si vous avez désélectionné la case Vérifier l'orthographe durant la saisie.

  2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une vaguelette, puis sélectionnez l'orthographe alternative ou la correction de votre choix.

Autres rubriques

Boîte de dialogue Configuration de la vérification orthographique

Création d'un dictionnaire de vérification orthographique personnalisé

Boîte de dialogue Configuration des paramètres de productivité par défaut