Inhalt /Index /Suche anzeigen

Erstellen benutzerdefinierter Wörterbücher für die Rechtschreibprüfung

Die Rechtschreibprüfung ermöglicht die Angabe eines benutzerdefinierten Rechtschreibwörterbuchs. Sie können diesem Wörterbuch unternehmens- oder branchenspezifische Wörter hinzufügen, die nicht im Hauptwörterbuch enthalten sind. Auf diese Weise kann der Nutzen der Rechtschreibprüfung optimiert werden. Bei der Rechtschreibprüfung wird sowohl auf das Hauptwörterbuch als auch auf das benutzerdefinierte Wörterbuch zugegriffen.

Hinweise:

  • Diese Funktion ist in VT-Sitzungen nicht verfügbar.
  • Für die Sprache Japanisch wird die Rechtschreibprüfung nicht unterstützt.
  • Bei der automatischen Rechtschreibkorrektur während der Eingabe kommen die Rechtschreibwörterbücher nicht zum Einsatz. Diese Funktion verwendet stattdessen eine separate Datei mit häufig falsch geschriebenen Wörtern.

So erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Wörterbuch

  1. Das Dialogfeld Rechtschreibprüfung konfigurieren öffnen Sie folgendermaßen:.

    Darstellung

    Schritte...

    Reflection-Schaltfläche

    Reflection-Multifunktionsleiste

    Klicken Sie in der Multifunktionsleiste Extras in der Gruppe Extras auf Rechtschreibprüfung.

    Reflection-Schaltfläche

    Reflection-Browser

    Geben Sie im Suchfeld den Buchstaben E ein, und wählen Sie dann unter Aktionen die Option RechtschreibprüfungEinstellungen für Rechtschreibprüfung aus.

  2. Geben Sie im Feld Benutzerdefinierte Wörterbuchdatei den Pfad und Dateinamen für Ihre benutzerdefinierte Wörterbuchdatei ein.

    Der Dateiname muss eine Erweiterung haben. (Es empfiehlt sich, .tlx als Erweiterung zu verwenden.)

  3. Klicken Sie auf OK.

    Die Datei wird erstellt.

So fügen Sie der benutzerdefinierten Wörterbuchdatei Einträge hinzu

  1. Klicken Sie in einem Hostbildschirm mit der rechten Maustaste auf ein Wort, das als fehlerhaft markiert ist.
  2. Wählen Sie in der daraufhin angezeigten Liste die Option Dem Wörterbuch hinzufügen aus.

Verwandte Themen

Dialogfeld "Rechtschreibprüfung konfigurieren"

Ermitteln und Korrigieren von Rechtschreibfehlern